일본인이 진짜로 쓰는 일본어,
교실 밖 진짜 회화 표현 770개 수록
2022 개정 교육과정이 본격적으로 적용되면서, 중·고등학교 일본어 수업에서 '일본어회화' 교육의 중요성이 더욱 커지고 있습니다. 이에 맞춰 현장 교사와 일본 네이티브 전문가가 공동 집필한 『리얼 일본어 회화 110』이 출간되었습니다.
현장 전문가 3인의 공동 집필
이 책은 박윤원(한성고등학교 일본어 교사, 온라인 일본어교사회 JTA 회장), 미와 마사히사(도쿄 발리언트 일본어 학교 설립자), 가사지마 아야노(발리언트 일본어 학교) 세 명의 전문가가 함께 만들었습니다. 특히 미와 마사히사는 도쿄에서 1,000명 이상의 외국인 학습자를 지도하며 ‘자연스럽고 일상적인 일본어’ 교육을 실천해온 전문가입니다. 암기가 아닌 ‘실제로 사용할 수 있는 회화 능력’에 중점을 둔 실용적 교육 방법론을 이 책에 담았습니다.
일본 10대의 리얼 언어 그대로
표지에 등장하는 ‘かれと いると ドキドキする(그와 있으면 왠지 가슴이 두근거려)’처럼, 일본 청소년들이 실제로 사용하는 감정 표현, 유행어, 일상 대화를 그대로 담았습니다. 단순 번역이 아닌 문화적 맥락과 뉘앙스까지 이해할 수 있도록 구성되어, 학생들이 또래 일본인 친구들과 자연스럽게 소통할 수 있는 실전 회화 능력을 기를 수 있습니다.
2022 개정 교육과정 완벽 반영
고등학교 일본어 수업에서 바로 활용할 수 있도록 설계되었으며, 실제 의사소통 능력 향상을 목표로 하는 개정 교육과정의 방향성을 충실히 반영했습니다. 『리얼 일본어 회화 110』은 교육 현장에서 즉시 활용 가능한 실용 교재로 자리매김할 것으로 기대됩니다.
1 감정
일본인 친구에게 내 감정을 전하는 일본어 표현 105개
2 소통
일본인 친구와 대화할 때 써먹는 일본어 표현 126개
3 일상
일본인 친구와 일상을 공유하는 일본어 표현 133개
4 식사
일본인 친구와 맛있는 식사를 즐기는 일본어 표현 112개
5 만남
일본인 이성 친구를 사귈 때 써먹는 일본어 표현 140개
6 여행
혼자서도 거뜬하게 일본 여행을 즐기는 일본어 표현 105개
7 일본 문화
일본의 다양한 문화를 감상할 때 써먹는 일본어 표현 49개
필요한 자료를 선택하세요.
독자의견 남기기